Concert de Tronçonneuses

Date: 1977 - 2014
Matériaux: 3 traverses de chemin de fer, partition graphique, 3 tronçonneuses, violon, violoncelle et contrebasse.
Dimensions: Various dimensions. Duration 12mins
Exhibition history: 2014 Le Portique, Le Havre
Courtesy: Lucy + Jorge Orta

Les traverses de chemin de fer sont nommées sleepers en anglais et durmientes en espagnol, qu’il est possible de traduire littéralement en français par “corps dormants”. Elles sont fabriquées avec un bois extrêmement résistant du nord d’Argentine le Quebracho Colorado.

Ces traverses, alliées aux tronçonneuses et aux instruments de musique, évoquent la réalité Argentine pendant la période des dictatures latino-américaines. L’oeuvre se place en continuité des travaux amorcés par Jorge Orta dans les années 1973-1984. Le concert-performance a eu lieu pour la première fois au centre d'art Le Portique, le 12 septembre 2014.

Haut de page
S'inscrire à la Newsletter